Японцы создали мгновенный звуковой переводчик для смартфонов
22 октября 2012, 19:47 [ «Аргументы Недели» ]
Самый крупный японский оператор мобильной связи NTT DoCoMo планирует 1 ноября запустить новую программу мгновенного звукового перевода, которая позволит клиентам в режиме реального времени переводить телефонные разговоры, с собеседником, говорящем на другом языке.
Двусторонний перевод будет производиться автоматически. Кроме того, на дисплей будет выводиться текст диалога.
Виртуальный переводчик был продемонстрирован посетителям технологической выставки CEATEC, сообщает Взгляд.RU.
Новое приложение, получившее название Hanashite Hon'yaku(Ханаситэ Хонъяки) будет бесплатным и доступным для владельцев смартфонов и планшетных компьютеров с операционной системой Android (Андроид).
Сейчас пользователи этого приложения сотовой связи в Японии смогут общаться с абонентами, говорящими на английском, китайском и корейском языках. В будущем разработчики сервиса планируют расширить его возможности - будут добавлены французский, немецкий, индонезийский, итальянский, португальский, испанский и тайский языки.
Разработчики программы предупреждают, что перевод не будет идеальным и не будет работать с диалектами.
Аналогичный сервис под названием WeTalk, поддерживающий как японский, так и около десятка других языков, разрабатывает компания Alcatel-Lucent.