Необычная постановка «С днём рождения, дорогая!» завоевала главный приз профессионального конкурса в Румынии. Работы режиссёра Дмитрия Николаева уже не раз приносили «Радио России» победы как на родине, так и за рубежом. Однако на этот раз триумфатор обошёлся без слов. Совсем. За девять минут герои его радиопьесы затягивают слушателя в водоворот страстей, но не произносят ни слова!
GRANDPRIXNOVA во второй раз собрал в Бухаресте международную компанию радиодраматургов. Государственное радио Румынии при поддержке правительства страны и под патронатом Кронпринцессы Румынской Маргарет пригласило коллег по цеху к честному состязанию. А международное жюри оценивало нестандартность подхода к радиотеатру.
– Это тот вопрос, который режиссёр себе должен задавать прежде всего: «Чем мы будем удивлять?», – автор, режиссёр и саунд-продюсер постановки, победившей в категории «Короткая форма» Дмитрий Николаев поддерживает идею румынского радиоконкурса. – Что может подсказать новый ход в работе с материалом? Атмосфера! Та пьеса, которая выиграла сейчас в Бухаресте, рассказывает о том, как совершенно на пустом месте рождается ненависть. Пьеса была придумана и записана в первой половине этого года – это конденсация общественных настроений.
Выразить режиссёрскую задумку помогли актёр МТЮЗа Алексей Дубровский и Марина Ворожищева, работающая в театре «Практика». К слову, эта талантливая молодая актриса исполняла главную роль и в неожиданной постановке по мотивам чеховской «Дамы с собачкой», которую два года назад Дмитрий Николаев ставил на «Радио России». Работа была признана лучшей в категории «Драма» на одном из главных европейских радиофестивалей – Prix Marulic в Хорватии. И тогда по воле режиссёра артисты создавали весь звуковой фон спектакля: крики чаек, оркестр, водопад… и даже изображали собачку. Так что радиопьеса без слов «С днём рождения, дорогая!» – вполне логичное развитие режиссёрского подхода:
– Человек дышит, поёт – множество звуков служат для общения, и не обязательно всё сводить к словам!
Радиотеатр «Радио России» и впредь готов поражать своих слушателей. В ближайшее время – с 7 июля по будням в 22:30 в эфире «Путешествия Гулливера» по мотивам книги Джонатана Свифта в постановке Дмитрия Николаева.