Простодурсен из норвежской сказки появится на сцене кукольного театра

В челябинском театре кукол идут репетиции спектакля для детей «Простодурсен». Премьерные показы состоятся 29 и 30 апреля и 1, 2, 3 и 4 мая на малой сцене. 

Простодурсена придумал норвежский писатель Руне Белсвик и буквально сразу после выхода книг о нём и его друзьях и соседях, живущих в Великой Приречной стране, автор стал детским писателем номер один в Норвегии. Далее его книги перевели на множество языков и критики тут же нашли параллели с такими любимыми многими поколениями детей и взрослых героями как Винни Пух, Алиса или семейство муми‑троллей.

В спектакле театра хорошие друзья и соседи: добрый Простодурсен, обстоятельный Сдобсен, мудрый Ковригсен, хитрец Пронырсен и фантазерка Октава живут в небольшой Приречной стране. Их жизнь течет неспешно и размеренно до тех пор, пока однажды Простодурсен не находит на берегу реки яйцо, из которого вылупляется любопытный маленький Утенок. Пытаясь найти ответы на заковыристые вопросы малыша, взрослые начинают иначе смотреть на самые привычные вещи. А выдумщица Октава даже придумывает забавный спектакль, в котором находятся роли для всех, включая Утенка.

Режиссер спектакля и автор инсценировки Александр Борок взял за основу книги  «Простодурсен. Лето и кое-что еще» и «Простодурсен. Зима от начала до конца» в переводе Ольги Дробот. Герои спектакля – не люди, не животные и не птицы. Они – некие существа с человеческими глазами, чувствами и мыслями. Однако у них есть хвостики, небольшие ушки и даже крылышки. Куклы получились очень обаятельными, трогательными и беззащитными. Выполнены они в системе штоковых марионеток. Придумала героев и всю Приречную страну московская художница Ирина Хмарук. Сценография спектакля мобильна, позволяет быстро менять места действия, при этом она образная, метафоричная и очень красивая.

По мнению Александра Борока герои Руне Белсвика идеальны для воплощения именно в кукольном театре. «Я вообще постоянно нахожусь в поиске новой интересной литературы для детей, которую можно воплотить в театре кукол. Просматриваю рейтинги, читаю отзывы и комментарии критиков, писателей, переводчиков. Простодурсена я полюбил сразу. Книга полна мягкого, тонкого юмора, она добрая и светлая. Все герои живые и непосредственные, часто по своим проявлениям и реакциям похожие на детей. Надеюсь, маленьким зрителям они тоже понравятся. А моя задача – не испортить книгу».

6+