Зрителей телевизионного канала «Russia Today» поразили новости, показанные арабской версией – прямо в эфире по студии летали самолеты, стреляли танки, а ведущий отряхивал пиджак от искр и кашлял в дыму.
Передача была посвящена на самом деле интервью с президентом России Владимиром Путиным, который лично посетил студию «Russia Today» и подробно рассказал о последних событиях, изложил свою позицию по всем последним темам, волнующим зрителей – от собственного развода до дежурного финансирования оппозиции из США. Но зрителей арабской версии, даже не понимающих ни слова из того, что бодро излагал ведущий, потрясли эффекты, отвлекшие решительно внимание от его слов.
На экране ведущий рассказывал что-то об Израиле – и вдруг самолеты влетели прямо в студию и начали бомбить, ведущий отряхнулся от пыли и искр и перешел к другому сюжету – в студию тут же вкатил танк и шарахнул в сторону зрителей.
Когда же начался сюжет «Владимир Путин посетил RT», зрители уже приготовились, что глава государства наставит на них палец и проницательно посмотрит в глаза – но он оказался совсем обычным, президент мирно общался с ведущими и удивлялся, до чего дошел прогресс.