6 декабря в Британии начнется показ мини-сериала «Записки юного врача», главную роль в котором исполнил бывший Гарри Поттер. В основе новелл - опыт Булгакова, год проработавшего врачом в сельской больнице.
«Записки юного врача», сборник прекрасных рассказов Михаила Булгакова, был написан в 1925-1926 годах. «Записки» не так известны на Западе, как «Мастер и Маргарита» - и все же пользуются достаточной популярностью, чтобы в Британии по ним сняли сериал. Главные роли исполнили Дэниел Рэдклифф и Джон Хэмм (Дон Дрейпер из «Безумцев»). Они играют одного и того же персонажа, доктора Бомгарда. Только Рэдклифф играет юного, неопытного Бомгарда, вчерашнего студента, который приехал в захолустную лечебницу и сразу был вынужден приняться за сложнейшие операции. А Хэмм - того же персонажа, но уже старше: он тенью ходит по лечебнице, вспоминая собственную молодость и иногда вступая с юным собой в разговоры.
Рэдклифф уже давно знаком и влюблен в творчество писателя: «Я прочел «Мастера и Маргариту», немедленно влюбился в эту книгу, тут же перечел, а потом, на свой 21-й день рождения, сделал себе подарок: поехал в Россию, чтобы посмотреть на булгаковскую квартиру». Потом он увидел в театре «Белую гвардию», а потом прочел «Записки юного врача», сообщает kp.ru. Рэдклифф вспоминает, что когда к нему обратились продюсеры с предложением сыграть в сериале доктора Бомгарда, меньше всего рассчитывали с ходу услышать в ответ: «Я фанат Булгакова!»
Когда британский сериал будет показан в России, пока неизвестно.