> Москва Льюиса Кэрролла или Za zdorovie Алисы - Аргументы Недели

//Культура

Москва Льюиса Кэрролла или Za zdorovie Алисы

5 мая 2012, 21:49 [ «Аргументы Недели» ]

4 мая 2012 года прогрессивное человечество празднует 160-летие со дня рождения Алисы Лиддел, той самой девочки, которая познакомилась однажды на улице Оксфорда с профессором Чарльзом Лютвиджем Доджсоном.


Она и превратила его в знаменитого Льюиса Кэрролла, а себя — в мифическую героиню, без которой невозможно представить современную европейскую культуру.
Недавно в Москве гостила одноименная правнучатая племянница музы Льюиса Кэрролла.
Обаятельная стройная англичанка, специалист по работе с трудными детьми, прямой потомок не самой Алисы, а её брата, Генри Лиддела. Она не совсем та, которая в книжке.
Сказочная девочка выросла обыкновенной женщиной, с трудной судьбой (двое из трех её сыновей погибли в Первую мировую) и, как говорят, не самым простым характером. Но она не забыла Кэрролла: последний раз они встречались, когда ей было 39, а ближе к старости она написала о нём мемуары. Могла ли на её месте оказаться любая другая девочка? Она, говорят, была изрядной кокеткой, но дело не только в этом. Важнейшая часть книги, придающая ей это прекрасное, нежно-драматическое звучание, «витающую грусть» — финальный акростих «Life, what is it but a dream?», в котором зашифровано полное имя Алисы. Столь изящное и трудоёмкое посвящение — знак особой любви и дружбы. Она действительно была Музой Кэррола, и ей-богу, это стоит того, чтобы выпить сегодня в её честь. И может быть, с особой добросовестностью стоит выпить именно нам, именно здесь, именно сегодня, пишет Александр Можаев.


Вспомним, что Москва имела удовольствие принимать Льюиса Кэрролла на своих просторах, а он отблагодарил её рядом восторженных отзывов. Во время своего визита летом 1867 года Кэрролл жил в гостинице Dusaux Hotel в Театральном проезде. Он посетил Кремль, был на службе в Петровском монастыре, поднимался на Воробьёвы горы, Ивана Великого и Симоновскую колокольню. Научился торговаться с извозчиками, пытался говорить по-русски, пишет strana.ru.
 «…Мы бродили по удивительному городу — городу белых и зеленых кровель, конических башен, выдвигающихся одна из другой, словно в подзорной трубе, городу золоченых куполов, где, словно в кривом зеркале, отражаются картины городской жизни; городу церквей, которые снаружи похожи на кактусы с разноцветными отростками, а внутри всё увешано иконами и лампадами и до самого потолка расписано красочными фресками… Я думаю, что Москва была самым замечательным, что я когда-нибудь видел».

НС


Обсудить наши публикации можно на страничках «АН» в Facebook и ВКонтакте