У Чака Берри получалось, как он и задумывал, а задумывал он делать заводной черный рок для белых подростков. Почему? Да просто белых подростков было больше и денег у них в карманах водилось больше, чем у черных сверстников. И вот в 1958 году Чак Берри выпускает свой супер хит ”Sweet Little Sixteen" ( в дословном переводе “Сладкая маленькая шестнадцатилетка”), и песня забирается под самое яблочко в штатских чартах, занимая второе место. Можно сказать, что этот хит стал стандартом, и кто его только не исполнял…

Бич Бойз тоже не остались в стороне, записав его в 1963 году, но со своими словами и присвоив авторство себе. И опять второе место в чартах, да и, кроме того, песня становится гимном калифорнийских серферов. Ну тут Чак Берри, естественно, круто возник, и после тырканья между звукозаписывающими компаниями Бич Бойз вернули ему все авторство, включая авторство на новый текст.

Chuck Berry "Sweet Little Sixteen"

 

Beach Boys - Surfin' USA